"A young couple on the brink of marriage--the charming Veblen and her fiancé Paul, a brilliant neurologist--find their engagement in danger of collapse. Along the way they weather everything from each other's dysfunctional families, to the attentions of a seductive pharmaceutical heiress, to an intimate tête-à-tête with a very charismatic squirrel. Veblen (named after the iconoclastic economist Thorstein Veblen, who coined the term "conspicuous...

American readers were introduced to the award-winning Sudanese author Leila Aboulela with Minaret, a delicate tale of a privileged young African Muslim woman adjusting to her new life as a maid in London. Now, for the first time in North America, we step back to her extraordinarily assured debut about a widowed Muslim mother living in Aberdeen who falls in love with a Scottish secular academic. Sammar is a Sudanese widow working as an Arabic translator...

"Anisa Ellahi dreams of being a translator of "great works of literature," but mostly spends her days subtitling Bollywood movies and living off her parents' generous allowance. Adding to her growing sense of inadequacy, her mediocre white boyfriend, Adam, has successfully leveraged his savant-level aptitude for languages into an enviable career. But when Adam learns to speak Urdu practically overnight, Anisa forces him to reveal his secret. Adam...

Working as an interpreter for the New York City court system, Korean-American Suzy Park makes a startling discovery that casts doubt on the facts surrounding her greengrocer parents' murders five years earlier.

"Detta works as a translator for a Nazi-run labour camp for French workers. One winter morning in early 1945, Detta passes a group of exhausted British prisoners of war who are being force-marched westwards. The following day she receives an urgent message to contact the local priest. He is harbouring a group of escaped British prisoners of war in the manse: can she help? ... London, 1989. Miranda is a 19-year old photography student in London, in...